Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
degradation characteristics
Greek translation:
χαρακτηριστικά υποβάθμισης
Added to glossary by
kleo2405
Jun 7, 2010 20:12
14 yrs ago
English term
degradation characteristics
Homework / test
English to Greek
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
The first part of the project will focus on an investigation into the impact of these pollutants on degradation and performance characteristics of SOFC fuel cells in order to specify the requirements for appropriate gas cleaning system (WP 1-2).
Proposed translations
(Greek)
4 +1 | χαρακτηριστικά υποβάθμισης |
Nick Lingris
![]() |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
χαρακτηριστικά υποβάθμισης
Αναφέρεται στην υποβάθμιση της απόδοσης των κυψελών καυσίμου από τους ρυπαντές.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ευχαριστώ πολύ!"
Reference comments
52 mins
Reference:
επίπτωση άυτών των ρύπων στην υποβάθμιση / επιδείνωση (του περιβάλλοντος)
νομίζω οτι το performance characteristics of fuels είναι μαζί σαν όρος και είναι : an investigation on 1) the impact of pollutants and on
2) the performance characteristics of the fuel
ελπίζω να βοήθησε
2) the performance characteristics of the fuel
ελπίζω να βοήθησε
Discussion
Όπως και να το πεις (στην υποβάθμιση και τα χαρακτηριστικά απόδοσης, στα χαρακτηριστικά υποβάθμισης της απόδοσης), στο τέλος σημαίνει περίπου το ίδιο.