Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
face-to-face meetings
Greek translation:
Συναντήσεις δια ζώσης
Added to glossary by
Ioanna Daskalopoulou
May 14, 2020 08:13
4 yrs ago
16 viewers *
English term
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
face-to-face meetings
English to Greek
Social Sciences
Economics
With online meetings, we often make the mistake of just copying what we usually do in face-to-face meetings. But instead, we should look at what online meetings are best suited for and for which face-to-face meetings are not!
Στις πρόσωπο-με-πρόσωπο συναντήσεις;
Στις πρόσωπο-με-πρόσωπο συναντήσεις;
Proposed translations
(Greek)
| 4 | Συναντήσεις δια ζώσης |
Natassa Tsokkou
|
| 4 | συναντήσεις από κοντά, συναντήσεις πρόσωπο με πρόσωπο |
Nick Lingris
|
Proposed translations
1 hr
Natassa Tsokkou
Cyprus
Cyprus
Native in English
&
Greek
Cyprus
14yrs in Legal Translation
Native in: Greek (Variants: Cypriot, Modern) 
, English (Variant: UK)
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek (Ancient) to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Συναντήσεις δια ζώσης
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Works in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
420
συναντήσεις από κοντά, συναντήσεις πρόσωπο με πρόσωπο
Δεν μου αρέσει η σύνταξη «οι πρόσωπο με πρόσωπο συναντήσεις».
Something went wrong...