English to Greek Bus/Financial Economics Βιβλίο μακροοικονομικής

Suppose the marginal product of labor in the economy is given by MPN = 0.002(16,000 - N), while the supply of labor is 1000 + 1000w.
(a) Find the market-clearing real wage rate and level of employment.

Answer:

(a) The market-clearing real wage rate equates the demand and supply of labor. Setting w = MPN = 0.002(16,000 - N), we get w = 32 - 0.002(1000 + 1000w) = 32 - 2 - 2w. Using algebra gives 3w = 30, so w = 10. Plugging into the labor supply equation gives N = 1000 + (1000 * 10) = 11,000.


Σύμφωνα με το Free Dictionary το plugging in είναι : Plugging in (algebra)
Plugging in is a colloquial mathematical term for the process of substitution, typically of a number or formula, in a formula. If the independent variables in the formula are visualised as certain required inputs, then the metaphor is of some black box picture in which a given input is a socket, into which a plug is then inserted. A formula may be substituted algebraically into another formula; this is seen, by extension of the metaphor, as a procedure of plugging an output of one black box into the input of another.

Πώς μπορεί όμως να αποδοθεί σωστά στο συγκεκριμένο σημείο, ώστε να μη δημιουργηθεί παρεξήγηση; Ποτέ δεν τα πήγαινα ιδιαίτερα καλά με την άλγεβρα...

Thanks in advance