Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ruler pocket button
German translation:
Zollstocktasche mit abnehmbarem Knopfverschluss
Added to glossary by
GAK (X)
Feb 13, 2009 13:22
15 yrs ago
English term
GAK (X)
ruler pocket button
English to German
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Arbeitsschutz
A small, but important detail concerns the **ruler pocket button**, which is detachable and can therefore be removed completely in certain situations in order to avoid for example scratching.
Auch hier geht es nochmal um die Arbeitshosen.
Auch hier geht es nochmal um die Arbeitshosen.
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Zollstocktasche mit abnehmbarem Knopfverschluss |
Ansgar Knirim
|
Proposed translations
+3
15 mins
Selected
Zollstocktasche mit abnehmbarem Knopfverschluss
oder "... mit abtrennbarem..."
--------------------------------------------------
Note added at 16 Min. (2009-02-13 13:39:28 GMT)
--------------------------------------------------
"ruler pocket button" ist im Satzkontext dann natürlich "Knopfverschluss der Zollstocktasche"
--------------------------------------------------
Note added at 16 Min. (2009-02-13 13:39:28 GMT)
--------------------------------------------------
"ruler pocket button" ist im Satzkontext dann natürlich "Knopfverschluss der Zollstocktasche"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...