Sep 5, 2000 12:55
24 yrs ago
English term
recover memory components
Non-PRO
English to German
Tech/Engineering
recover memory components
Proposed translations
10 mins
Michaela Moosbrugger
Austria
Austria
Native in German
Austria
Fast and reliable translation service
Native in: German 
Works in: English to German, Portuguese to German, German to English
Related KudoZ points
:
34
Speicherkomponenten wiederherstellen
difficult without context, is it a screen comand?
could also be: Speicher(bau)elemente wiederherstellen
could also be: Speicher(bau)elemente wiederherstellen
22 mins
Gunther Wolf
Native in English
&
German
20+ Yrs Business and Industry Experience
Native in: German , English
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
85
see below
Without context here are some possibilities:
Speichereinheiten regenerieren
Speichereinheiten zurueckgewinnen oder rueckgewinnen
Speichereinheiten regenerieren
Speichereinheiten zurueckgewinnen oder rueckgewinnen
32 mins
Komponente zur Rückgewinnung des Speichers
Komponente zur Wiederherstellung des Speichers
That's my suggestion
That's my suggestion
2 hrs
Marita Marcano, (Dipl.-Uebers.)
United States
United States
Native in German
United States
Marita Marcano, (Dipl.-Uebers.)
28 yrs telecoms, IT, softw. into GERMAN
Native in: German
Works in: English to German, Spanish to German, French to German
Related KudoZ points
:
8
Speicherkomponenten wiederherstellen
Can be an infinitive or a command on screen. In both cases you can use this translation.
Something went wrong...