Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reactor internal distributors
German translation:
Verteileranlagen im Reaktor
Added to glossary by
Carmen Köhler
Mar 6, 2015 07:22
9 yrs ago
English term
Germany
passion for languages
Native in: German
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, English to German
reactor internal distributors
English to German
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Dienstleistungsvertrag / Raffinerie
Liebe Kollegen!
Meine letzte Frage zum Vertrag. ;)
Reactor internals sind die Reaktoreinbauten, aber was sind die reactor internal distributors?
Danke und liebe Grüße!
The catalysts and the ***reactor internal distributors*** are both manufactured by BRAND and are necessary to ensure on-spec Base Oil production as well as maximizing the catalyst life.
Meine letzte Frage zum Vertrag. ;)
Reactor internals sind die Reaktoreinbauten, aber was sind die reactor internal distributors?
Danke und liebe Grüße!
The catalysts and the ***reactor internal distributors*** are both manufactured by BRAND and are necessary to ensure on-spec Base Oil production as well as maximizing the catalyst life.
Proposed translations
(German)
| 3 | Verteileranlagen im Reaktor |
Barbara Schmidt, M.A. (X)
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
Verteileranlagen im Reaktor
Verteileranlagen im Innern eines Reaktors.
"Interne Verteiler des Reaktors" habe ich nicht finden können, daher scheint mir dies so besser.
"Interne Verteiler des Reaktors" habe ich nicht finden können, daher scheint mir dies so besser.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke dir! :)"
Something went wrong...