Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Re-Cleaner
German translation:
zweite Reinigungsstufe
Added to glossary by
mrmp
Nov 9, 2010 08:22
13 yrs ago
English term
Re-Cleaner
English to German
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Table 1. Ghanzi Project - Banana Zone Locked Cycle Test-1 Results
Concentrate Grade %, g/t Recovery %
Mass Cu Ag Mo Cu Ag Mo
(%) (%) (g/t) (%) (%) (%) (%)
Re-Cleaner Conc. 3.29 43.55 853.57 0.73 92.75 80.58 78.28
Cleaner-scav. Tails 10.21 0.05 7.63 0.01 0.33 2.23 1.89
Rougher Tails 86.50 0.12 6.93 0.01 6.92 17.18 19.83
Head 100.00 1.55 34.87 0.03 100.00 100.00 100.00
Concentrate Grade %, g/t Recovery %
Mass Cu Ag Mo Cu Ag Mo
(%) (%) (g/t) (%) (%) (%) (%)
Re-Cleaner Conc. 3.29 43.55 853.57 0.73 92.75 80.58 78.28
Cleaner-scav. Tails 10.21 0.05 7.63 0.01 0.33 2.23 1.89
Rougher Tails 86.50 0.12 6.93 0.01 6.92 17.18 19.83
Head 100.00 1.55 34.87 0.03 100.00 100.00 100.00
Proposed translations
(German)
3 | zweite Reinigungsstufe | mrmp |
Change log
Nov 15, 2010 07:46: mrmp Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
zweite Reinigungsstufe
Würde ich hier "zweite Reinigungsstufe" nennen; vgl. z.B. anderswo:
"Der Flotationskreislauf beinhaltet eine primäre & sekundäre Flotationszelle zur Grobtrennung und einen Bypass für die Grobtrennung und zwei Reinigungsstufen" in http://www.bankkaufmann.com/a-145358-Canadian-Arrow-Mines---...
"Der Flotationskreislauf beinhaltet eine primäre & sekundäre Flotationszelle zur Grobtrennung und einen Bypass für die Grobtrennung und zwei Reinigungsstufen" in http://www.bankkaufmann.com/a-145358-Canadian-Arrow-Mines---...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank!"
Something went wrong...