Glossary entry

English term or phrase:

circular reference facing

German translation:

Referenz-Zirkular-Planfräsen

Added to glossary by Sandra Peters-Schöbel
Feb 27, 2008 21:03
16 yrs ago
English term

circular reference facing

English to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Fräsmaschinen
es geht um eine Broschüre für einen Fräsmaschinenhersteller. Unter der Branche: Automobilbranche und Schwerlastfahrzeuge wird das **circular reference facing** genannt.
Hat jemand eine exakte Übersetzung?

Danke im Voraus
Proposed translations (German)
2 Referenz-Zirkular-Planfräsen

Discussion

Sandra Peters-Schöbel (asker) Feb 27, 2008:
Es ist eine Auflistung der Märkte und Anwendungen für eine Maschine (KSSM90-12). Erst für den allgemeinen Maschinenbau, dann für Automobil. Da werden dann die Fräsanwendunge aufgelistet: Circular contour milling, circular reference facing und helical milling.
Rolf Kern Feb 27, 2008:
In welchem Satz, in welcher Aussage kommt denn bitte dieses "circular reference facing" vor?

Proposed translations

12 hrs
Selected

Referenz-Zirkular-Planfräsen

Facing ist Planfräsen
Circular facing ist Zirkular-Planfräsen (Google)
Aber "reference"? Habe lediglich den Begriff "Referenzfräser" gefunden.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search