Jan 6, 2007 07:52
17 yrs ago
English term

owner's supply

English to German Bus/Financial Law: Contract(s) contract re. ship building
Design, prefabrication and installation of the turnkey owner and guest interiors accommodation zone 2 (including installation of Owner's Supply, if necessary)...
Proposed translations (German)
3 s.u.
Change log

Jan 6, 2007 12:30: Steffen Walter changed "Term asked" from "Owner\'s Supply" to "owner\'s supply" , "Field" from "Marketing" to "Bus/Financial" , "Field (write-in)" from "Contract re ship building" to "contract re. ship building"

Proposed translations

32 mins
Selected

s.u.

die Einrichtungsgegenstände, die vom Eigentümer, dem das Objekt schlüsselfertig übergeben wird, selbst gestellt werden
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search