Glossary entry

English term or phrase:

connective logic

German translation:

Verbindungslogik

Added to glossary by Lucile Lunde
Apr 10, 2009 20:23
15 yrs ago
English term

connective logic

English to German Tech/Engineering IT (Information Technology)
The integration platform provides the infrastructure and ***connective logic*** that enable diverse resources to operate in a cohesive and unified manner.

Danke!
Proposed translations (German)
3 +4 Verbindungslogik

Proposed translations

+4
4 mins
Selected

Verbindungslogik

Peer comment(s):

agree Chris Weimar (M.A.)
1 hr
Danke, Chris, Frohe Ostern!
agree Andreas Kobell : weißt du doch auch ohne Kontext ;)
8 hrs
Danke, Andreas, Frohe Ostern!
agree Irene Schlotter, Dipl.-Übers. : Ja, so würde ich das auch übersetzen.
12 hrs
Jetzt bin ich beruhigt ;-)
agree Rolf Keiser
1 day 20 hrs
neutral j_a_otto (X) : n.b. die im verlinkten PDF "Verbindungslogik" gennanten Systemteile (S. 5) entsprechen nicht der in dem Satz beschriebenen Struktur, eine solche findet sich in diesem PDF eher auf S. 6 und wird dort "Konnektivitätslogik" genannt.
1 day 22 hrs
"Konnektivität" ist mir bekannt ;-)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Oops, ich habe wohl vergessen, Deine Antwort zu selektieren... Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search