KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

English term

Olaf Reibedanz

Colombia

10041 questions

global investable equity opportunity set

English to German Bus/Financial Investment / Securities

MSCI ACWI Index Captures large and mid-cap representation across 23 Developed Markets (DM) and 24 Emerging Markets (EM) countries. With 2,490 constituents, the index covers approximately 85% of the ***global investable equity opportunity set***.

Danke im Voraus!

Discussion

Olaf Reibedanz (asker) Nov 23, 2017: Danke, Uli! Ich hab mich letztlich für folgende Lösung entschieden: Mit 2.490 Unternehmen deckt der Index ungefähr 85% des investierbaren globalen Aktienuniversums von MSCI ab.
Ulrike Cisar Nov 19, 2017: Mein Vorschlag: ....des globalen/weltweiten Aktieninvestitionsvolumens
Olaf Reibedanz (asker) Nov 17, 2017: Wie wäre es damit: Mit 2.490 Unternehmen deckt der Index ungefähr 85% des investierbaren globalen Aktienuniversums ab.

English term

global investable equity opportunity set

Discussion

Your current localization setting

Select a language

English term

global investable equity opportunity set

Discussion

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language