English to German Bus/Financial Human Resources

The section is about human performance practices and tools to be implemented
the list starts with - self check and is followed by - procedural placekeeping.

I found a definition saying that placekeeping helps users to keep track of their progress in a procedure and reduces theprobability of omitting or duplicating action steps.

Unfortunately I am not able to find a german equivalent. Can anybody help?