English to German Bus/Financial Human Resources Leadership Competency Model

Es geht um Kompetenzen (competencies) die jeder Mitarbeiter des Unternehmens besitzen muss, wenn er in dem Unternehmen erfolgreich sein will.
Unter der Überschrift "Leadership" (Führung) heißt es: "Influences and guides others toward identifying and achieving vision and goals; ***provides purpose*** and direction; motivates and enthuses others."
"erklärt den Zweck"? "überzeugt"?
Hier scheint mir wieder viel Spielraum zu bestehen. Wer hat eine überzeugende Idee?