Feb 10, 2015 09:03
9 yrs ago
English term
Angle Sash Paint Brush
English to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
DIY and Decorating
Das ist die Beschreibung dazu:
Professional quality Solid Round Tapered (SRT) filaments are blended with flagged Nylon filaments to build a brush that are used by professionals in places where superior cutting-in capability is required. With a fine sloping edge at the tip of the brush, this Angle Sash brush is especially suited for detailed trim tasks that require speed, precision and extra smooth finish. The high quality materials used, including the Zero Loss Filaments, ensure that the brush can be used with all paints, with outstanding results. The brush is handcrafted and comes with a stainless steel, rust-resistant ferrule. The ergonomically designed, top grade solid beechwood handle enhances the control of the brush and user comfort, resulting in professional quality results, every time.
Vielen Dank!
Professional quality Solid Round Tapered (SRT) filaments are blended with flagged Nylon filaments to build a brush that are used by professionals in places where superior cutting-in capability is required. With a fine sloping edge at the tip of the brush, this Angle Sash brush is especially suited for detailed trim tasks that require speed, precision and extra smooth finish. The high quality materials used, including the Zero Loss Filaments, ensure that the brush can be used with all paints, with outstanding results. The brush is handcrafted and comes with a stainless steel, rust-resistant ferrule. The ergonomically designed, top grade solid beechwood handle enhances the control of the brush and user comfort, resulting in professional quality results, every time.
Vielen Dank!
Proposed translations
(German)
4 | Schrägpinsel | Alexandra Akar |
References
evtl. Fensterpinsel | Martina Klett |
Proposed translations
1 day 9 hrs
Selected
Schrägpinsel
Dabei handelt es sich um einen Schrägpinsel.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, unter Schrägpinsel habe ich dann solche Pinsel gefunden."
Reference comments
8 hrs
Reference:
evtl. Fensterpinsel
Aufgrund der Erklärung könnte es sich um Fensterpinsel handeln, ich bin aber nicht sicher. Vielleicht helfen die Links bei der weiteren Recherche.
Reference:
http://www.baumarkt.de/nxs/721///baumarkt/schablone1/Eine-kleine-Pinselkunde-arbeiten-wie-die-Profis
http://www.malerbedarf-aktuell.de/fensterpinsel-malerbedarf/
Something went wrong...