May 17, 2002 14:43
22 yrs ago
English term

I'm here and you're not!

Non-PRO English to Gaelic Other
Just a common phrase.
Proposed translations (Gaelic)
5 Tá mise anseo, agus níl tusa

Proposed translations

1 hr
Selected

Tá mise anseo, agus níl tusa

tá mise anseo = I'm here
agus = and
níl tusa = you're not
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I appreciate the quick answer! I am travelling to Ireland, and this phrase is going to be written on a map of Ireland in my office. It is a test for my co-workers to see if they can decipher what I am trying to say to them!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search