Nov 5, 2010 22:02
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Not a translator
Pull the thread through the first center bead.
Non-PRO
English to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
A friend gave me "Tirez le fil à travers le cordon de premier centre", but apparently this does not specify the "center bead".
These are to help instruct a French speaking for a sewing project.
Merci
These are to help instruct a French speaking for a sewing project.
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 | passez le fil dans la première perle centrale |
Beila Goldberg
|
Proposed translations
1 hr
passez le fil dans la première perle centrale
Center, centrale, par analogie avec centre circle: cercle central ...
Ayant fait de la broderie et de la couture, je ne vois pas comment le comprendre autrement (si l'on parle de perles : beads).
Dans, à travers, par ...
Les trois se disent, une question de vocabulaire personnel ...
Ayant fait de la broderie et de la couture, je ne vois pas comment le comprendre autrement (si l'on parle de perles : beads).
Dans, à travers, par ...
Les trois se disent, une question de vocabulaire personnel ...
Something went wrong...