Feb 23, 2006 14:15
18 yrs ago
English term
Justine Duplin
average sleeve length
Non-PRO
English to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Average Sleeve
Lengths All of the long sleeve dress shirts sleeve we stock feature what
the menswear industry calls average sleeve lengths. By average, we mean
the sleeve is actually cut to the longer length, however, the sleeve may
be adjusted to the shorter length.
Lengths All of the long sleeve dress shirts sleeve we stock feature what
the menswear industry calls average sleeve lengths. By average, we mean
the sleeve is actually cut to the longer length, however, the sleeve may
be adjusted to the shorter length.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | longueurs moyennes de manches |
Elisabetta MULATERO PARLIER
|
| 4 | longeur intermédiaire de la manche |
Romanian Translator (X)
|
| 3 | longueur moyenne de la manche |
Rosa Enciso
|
Proposed translations
+4
5 mins
Elisabetta MULATERO PARLIER
Native in French
translating legal and other...
Native in: Italian 
, French
Works in: English to French, Italian to French, French to Italian
Selected
longueurs moyennes de manches
je crois que c'est simplement ça
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 mins
longeur intermédiaire de la manche
An idea ....
6 mins
Rosa Enciso
Germany
Germany
Native in French
Specializes in field
Germany
In love with my profession
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) , French (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)
Works in: German to Spanish, German to French, Spanish to French, and 2 more.
longueur moyenne de la manche
..
Something went wrong...