Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
jump collar
French translation:
collerette ou collier de safran
Added to glossary by
Drmanu49
Jan 16, 2008 16:34
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Climate change,development,aid
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French
jump collar
English to French
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
boat craft
Rudders can be supplied with their full assembly items such as tillers, jump collars and tubes.
Thanks!
Thanks!
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | collerette ou collier de safran |
Drmanu49
|
Change log
Jan 16, 2008 16:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 18, 2008 16:09: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
collerette ou collier de safran
http://www.boatbusinessgroup.com/35detailpics.html
On a représenté un simple collier de serrage 15, 16 mais tout autre moyen ..... On observe que Le safran 48 doit être monté à rotation dans un palier ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?WO=1988/03890&IA=WO1988/03890&... - 47k -
Quand un bateau part ainsi, on essaie de comprendre pourquoi, ... Ce second choc a arraché le safran. C'est la collerette qui s'est arrachée et le safran ne ...
www.sports.fr/fr/cmc/voile/200745/un-nouveau-depart_155099.... - 46k -
On a représenté un simple collier de serrage 15, 16 mais tout autre moyen ..... On observe que Le safran 48 doit être monté à rotation dans un palier ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?WO=1988/03890&IA=WO1988/03890&... - 47k -
Quand un bateau part ainsi, on essaie de comprendre pourquoi, ... Ce second choc a arraché le safran. C'est la collerette qui s'est arrachée et le safran ne ...
www.sports.fr/fr/cmc/voile/200745/un-nouveau-depart_155099.... - 46k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci et bon weekend."
Something went wrong...