Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
real estate development company
French translation:
promoteur immobilier / société de promotion immobilière
Added to glossary by
df49f (X)
Mar 26, 2005 17:01
19 yrs ago
11 viewers *
English term
real estate development company
English to French
Bus/Financial
Real Estate
Is it simply "société immobilière" or am I missing th e"developmrnt" bit?
Proposed translations
(French)
4 +3 | promoteur immobilier / société de promotion immobilière |
df49f (X)
![]() |
4 +4 | société de développement immobilier |
Francis MARC
![]() |
4 | un développeur |
Jean-Claude Gouin
![]() |
Proposed translations
+3
19 mins
Selected
promoteur immobilier / société de promotion immobilière
***
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'est exactement ça!"
+4
2 mins
société de développement immobilier
Declined
Financement et développement immobilier - avocats et techniciens ...Le groupe Financement de développement immobilier de Fasken Martineau, l'un des plus importants au pays, est formé de plus de 45 avocats et techniciens ...
www.fasken.com/web/fmdwebsitefrench.nsf/ 0/182B6B2DDEDB2E8F87256A1F0011425E?OpenDocument - 48k - En cache - Pages similaires
La Grande Époque | Le développement immobilier se positionne en ...... les gestionnaires de compagnies privées de développement immobilier. ... majorité étaient des compagnies de développement immobilier et de construction. ...
french.epochtimes.com/article.asp?id=1020 - 22k - En cache - Pages similaires
urbanisme commercial, conseil en développement immobilier commercialJMP Expansion est spécialisé dans l’immobilier et l’urbanisme commercial, le conseil en développement immobilier et commercial, en investissement...
www.jmp-expansion.com/ - 4k
www.fasken.com/web/fmdwebsitefrench.nsf/ 0/182B6B2DDEDB2E8F87256A1F0011425E?OpenDocument - 48k - En cache - Pages similaires
La Grande Époque | Le développement immobilier se positionne en ...... les gestionnaires de compagnies privées de développement immobilier. ... majorité étaient des compagnies de développement immobilier et de construction. ...
french.epochtimes.com/article.asp?id=1020 - 22k - En cache - Pages similaires
urbanisme commercial, conseil en développement immobilier commercialJMP Expansion est spécialisé dans l’immobilier et l’urbanisme commercial, le conseil en développement immobilier et commercial, en investissement...
www.jmp-expansion.com/ - 4k
Peer comment(s):
agree |
raoul weiss
11 mins
|
agree |
Assimina Vavoula
18 mins
|
agree |
Magdalena Talaban
1 hr
|
agree |
jacrav
4 hrs
|
Comment: "Je trouvais que "société de promotion immobilière" est plus souvent utilisée."
4 hrs
un développeur
tout simplement
Something went wrong...