Mar 30, 2011 21:21
13 yrs ago
English term

heaters

English to French Tech/Engineering Printing & Publishing sublimation printer
Bonjour,

savez-vous si le terme "heaters", lorsqu'il se réfère à une imprimante à sublimation, peut se traduire par "réchauffeurs" ?

"The sublimation printer: it uses hundreds of tiny heaters to turn ink that’s SOLID into a cloud of GAS to print out high-quality photos."
Proposed translations (French)
3 +4 Microrésistances

Proposed translations

+4
26 mins
Selected

Microrésistances

Bonsoir,

Peut-être parler "microrésistances"
cf lien
Peer comment(s):

agree silvester55 : j'ai vérifié , c'est ça
9 hrs
Merci
agree FX Fraipont (X)
9 hrs
Merci FX
agree Didier Fourcot : "réchauffeur" est plutôt pour un chauffage lent et modéré, là il s'agit d'un chauffage intense et rapide
12 hrs
Yes, Merci
agree enrico paoletti
1 day 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Très bien, merci beaucoup."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search