Nov 14, 2010 14:04
13 yrs ago
3 viewers *
English term

dish end

English to French Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci Coalescer filter
It appears in a list of terms. Also mentioned is a vessel, a nozzle, a pipe support bracket, etc. Not sure of the exact translation of dish in this context. Any idea?

Proposed translations

1 min
Selected

fond embouti

... fond embouti, dished end: voir dished bottom ou dished head. dished head: ... disintegration of a drill core: désintégration d'une carotte de forage, ...
books.google.fr/books?isbn=2710809117...

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2010-11-14 14:07:14 GMT)
--------------------------------------------------

destinés aux opérations de forage ou à l'équipement des puits de pétrole et de gaz. Vallourec est .... Fonds emboutis. 13. Rapport annuel 2004 Vallourec ...
www.vallourec.com/fr/espace.../Vallourec-Rapport-annuel-200...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Gilles"
46 mins

fond bombé

"Tyna Petroleum Ecole Nationale D'ingénieurs Services De Sfax ...
.. pression et fermée à chaque extrémité par un fond bombé (1). ... gravité sont retenus dans un filtre (10).
http://www.bh-automation.fr/.../Allumage-torche-automatique-...
Something went wrong...
52 mins

support inférieur des assiettes

une suggestion...

sur les navires, il y a plusieurs types de filtres coalesceurs. Certains avec un empilement d'assiettes, d'autres avec des galettes filtrantes...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search