Glossary entry

English term or phrase:

stress cage

French translation:

cage d\'armature

Added to glossary by Jean-Luc Herin (X)
Feb 10, 2010 22:07
14 yrs ago
1 viewer *
English term

stress cage

English to French Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci gas wells drilling
Stress cage is a new technique in drilling through depleted zones. It has been used .... for some years and uses carefully sized calcium carbonate particle ranges previously thought to impede continuous drilling. It has been found to be effective in drilling through depleted zones with minimal to zero downhole losses.
Proposed translations (French)
2 cage d'armature

Proposed translations

6 hrs
Selected

cage d'armature

Note from asker:
Merci Gilles. Ca me convient !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks. JL"

Reference comments

10 hrs
Reference:

Extract from Gilles' excellent ref. find:

...One key area of BP’s understanding in the drilling arena relates to use of ‘stress cages’. This is a method of strengthening a wellbore using additives in drilling mud to build a shallow concentric region of stress around the well, inducing tiny fractures which are then plugged with special additives. The net effect is to form a ‘cage’ of stronger rock around the wellbore to optimise drilling conditions and enable wells to penetrate further.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search