Dec 15, 2020 18:36
3 yrs ago
11 viewers *
English term
intake goals
English to French
Tech/Engineering
Patents
(in a patent) universal adjustable and portable smart hydration tracker
There is no lights, sounds or any other means on the device to remind the person when to drink, so the user is only alerted via smartphones, which makes the implementation more difficult for users as they need to count on two devices to be keeping their intake goals.
Proposed translations
(French)
| 3 | Objectifs de consommation |
Renvi Ulrich
|
| 4 | beabsichtigte / vorgesehene Einnahmemengen |
Renate Radziwill-Rall
|
Proposed translations
15 mins
Renvi Ulrich
Cameroon
Cameroon
Native in French
Specializes in field
Cameroon
Engineering, IT and Crypto Specialist
Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
48
Selected
Objectifs de consommation
Une suggestion...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
3 mins
Renate Radziwill-Rall
France
France
Native in French
Specializes in field
France
44 years of technical and legal texts
Native in: German (Variant: Germany) 
, French
Works in: French to German, English to German, German to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
beabsichtigte / vorgesehene Einnahmemengen
-
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2020-12-15 18:42:33 GMT)
--------------------------------------------------
oder ... Aufnahmemengen
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2020-12-15 18:42:33 GMT)
--------------------------------------------------
oder ... Aufnahmemengen
Something went wrong...