English to French Tech/Engineering Patents (in a patent) CONFIGURING A NETWORK OF DEVICES TO OPERATE WITHIN A TELEVISION WHITESPACE SPECTRUM

he first power loss is computed based on a frequency loss model, and the second power loss is computed based on a path loss model.


j'ai aussi power loss :

At step 806, server 154 computes the power loss of TV signal 402 due to frequency separation between TV signal 402 and a frequency at which a
node 130 may communicate.

Power loss 652 represents the amount of power that is lost due to propagation of TV signal 402 between TV tower 400 and the node 130. That distance could be, e.g. distance 414 or 416. In one embodiment, the power loss model represented by graph
640 corresponds to the Hata loss model, the Erceg loss model, or another path loss model.


frequency loss model = modèle de perte de férquence /modèle de perte due à la fréquence ? et
path loss model = modèle de perte de propagation ?