English to French Tech/Engineering Patents (in a patent) A medical device

the pin is in the forward area between the one-way lock-out step 66 and a forward end 89 of the lock-out track 62.


the locking device comprises a one-way step arranged proximate said first end of said lock-out track (6 2) such that said pin (3 8 ) is arranged between said one-way step and the first end surface when the shield is in said third position.