Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
not this time!
French translation:
pas cette fois-ci
Added to glossary by
Maya Jurt
Oct 22, 2001 23:28
22 yrs ago
English term
Jonathan Pickard
not this time!
Non-PRO
English to French
Other
"I always sit there"
"not this time"
"not this time"
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | pas cette fois |
gilbertluc
|
| 5 +3 | pas cette fois-ci |
mckinnc
|
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
pas cette fois
native speaker
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
1 hr
pas cette fois-ci
You need the -ci on the end
Peer comment(s):
| agree |
Nikki Scott-Despaigne
: Absolutely
46 mins
|
| agree |
Alexandra Fakalou
55 mins
|
| agree |
Didier Devynck
4 hrs
|
Something went wrong...