Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-binding
French translation:
non obligatoire
Added to glossary by
François Begon
Dec 2, 2010 08:08
13 yrs ago
4 viewers *
English term
non-binding
English to French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
pharmacy
The O’Brien‑Fleming stopping boundary will be used for efficacy and the Rho stopping boundary (non-binding) will be used for futility.
Proposed translations
(French)
| 4 | non obligatoire |
François Begon
|
| 3 +3 | facultatif |
schevallier
|
| 3 | non-liée |
Drmanu49
|
References
| stopping boundary - seuil d'arrêt |
SJLD
|
Change log
Dec 7, 2010 09:48: François Begon Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
non obligatoire
Voir les dictionnaires
Note from asker:
| Merci |
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
non-liée
Si le programmeur met sa limite trop basse, le programme pourra ... (je suis en L1 maths) le but de rho etant de pouvoir factoriser un ...
www.ilemaths.net/forum-sujet-138801.html
La traînée totale est la somme de la traînée parasite (non liée à la portance) et de la traînée induite .... Calcul de la résistance induite Ri : R_i = \frac{1}{2} \rho V^2 S ... Dans la couche limite les molécules d'air sont ralenties, ...
fr.wikipedia.org/wiki/Aérodynamiqu
www.ilemaths.net/forum-sujet-138801.html
La traînée totale est la somme de la traînée parasite (non liée à la portance) et de la traînée induite .... Calcul de la résistance induite Ri : R_i = \frac{1}{2} \rho V^2 S ... Dans la couche limite les molécules d'air sont ralenties, ...
fr.wikipedia.org/wiki/Aérodynamiqu
+3
3 hrs
schevallier
Native in French
Try me!
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
facultatif
ou :
optionnel
:)
optionnel
:)
Peer comment(s):
| agree |
SJLD
: this is the meaning, but I can't find any refs in French to this statistical term
2 hrs
|
|
Nope! Neither could I... but I thought it might provide the asker with a clue towards finding the right term in FR... Thank you SJLD :)
|
|
| agree |
GILLES MEUNIER
7 hrs
|
|
Merci Gilles!
|
|
| agree |
Claire BUSIG (X)
3 days 2 hrs
|
|
Merci Claire!
|
Reference comments
5 hrs
Reference:
stopping boundary - seuil d'arrêt
[PDF] RESUME DU PROJET DE RECHERCHE
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
décision d'arrêt prématuré de l'essai pour efficacité pourra être prise par un Comité indépendant de surveillance. Le seuil d'arrêt utilisé lors de ...
www.e-cancer.fr/.../3035-projetsphrcenradiotherapiepdf
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-12-02 13:39:40 GMT)
--------------------------------------------------
NEXAVAR - Sorafénib - Doctissimo
La tolérance et l'efficacité de Nexavar ont été étudiées chez des ... car la valeur de p était inférieure au seuil d'arrêt de 0,0077 selon O'Brien Fleming. ...
www.doctissimo.fr/medicament-NEXAVAR.htm
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-12-02 13:59:42 GMT)
--------------------------------------------------
DOC] Title: An Adaptive Seamless Phase II/III Design for Oncology ... - [ Traduire cette page ]
Format de fichier: Microsoft Word - Version HTML
de M Jenkins - Autres articles
The decision rule to be applied at the interim analysis should be ... if a decision were made to continue despite failing a futility rule. Such an approach is in keeping with the increasing use of “non-binding” futility boundaries. ...
people.bath.ac.uk/mascj/papers/adaptive_seamless_subpopn.doc
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
décision d'arrêt prématuré de l'essai pour efficacité pourra être prise par un Comité indépendant de surveillance. Le seuil d'arrêt utilisé lors de ...
www.e-cancer.fr/.../3035-projetsphrcenradiotherapiepdf
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-12-02 13:39:40 GMT)
--------------------------------------------------
NEXAVAR - Sorafénib - Doctissimo
La tolérance et l'efficacité de Nexavar ont été étudiées chez des ... car la valeur de p était inférieure au seuil d'arrêt de 0,0077 selon O'Brien Fleming. ...
www.doctissimo.fr/medicament-NEXAVAR.htm
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-12-02 13:59:42 GMT)
--------------------------------------------------
DOC] Title: An Adaptive Seamless Phase II/III Design for Oncology ... - [ Traduire cette page ]
Format de fichier: Microsoft Word - Version HTML
de M Jenkins - Autres articles
The decision rule to be applied at the interim analysis should be ... if a decision were made to continue despite failing a futility rule. Such an approach is in keeping with the increasing use of “non-binding” futility boundaries. ...
people.bath.ac.uk/mascj/papers/adaptive_seamless_subpopn.doc
Something went wrong...