English to French Medical Medical: Pharmaceuticals métier de pharmacien

In a questionnaire directed to health professional :

"Are you a *dispensing pharmacist* ? Yes No
How many years have you worked in this capacity? (Enter # of years)
What percent of the medications you dispense are for out-patients (i.e., patients who are NOT admitted to a hospital)?

Now, please think about all of those times that you suggest an insulin brand or an insulin delivery device that is different from the one that the physician prescribed."

All I could find was "dispensing physician = propharmacien" in the GDT. But it concerns physicians, not pharmacists....