Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
body burden of aluminium
French translation:
charge corporelle en aluminium
English term
United States
On point. On time.
Native in: French
Works in: English to French, French to English
body burden of aluminium
- a role for the body burden of aluminium in (such and such diseases)
- an elevated body burden of aluminium (in the body)
The article is from UK.
Dec 15, 2008 05:41: :::::::::: (X) Created KOG entry
Proposed translations
charge corporelle en aluminium
Un traitement à long terme au citrate de potassium ou citrate de calcium ne semble pas influencer la charge corporelle en aluminium chez les sujets avec ...
books.google.fr/books?isbn=2294014189...
Résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des ...... une indication très utile de la charge corporelle d'aluminium des dialysés; ... résolution concerne le contrôle des taux d'aluminium dans les solutions ...
admi.net/eur/loi/leg_euro/fr_486Y0723_04.html - 11k - En cache - Pages similaires - À noter
EUR-Lex - Recherche simple... viser en particulier la teneur en aluminium des solutions concentrées et des ... indication très utile de la charge corporelle d'aluminium des dialysés; ...
eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=fr&ihmlang=fr
France
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
, French
Works in: English to Portuguese, English to French, English to Spanish, and 3 more.
taux d’aluminium dans le corps
"...Des études récentes parlent d'un lien entre le taux d'aluminium dans le corps et la maladie d'alzheimer..."
"...prédire le taux d’aluminium présent dans le corps humain seulement en. calculant le taux d’aluminium présent dans l’eau de boisson..."
taux d'aluminium corporel (sérique, urinaire, pulmonaire, etc.)
On estime que pour une exposition à 6 mg/m3 (VME) sous forme de fumées de soudage, le taux d'aluminium urinaire est voisin de 200 µg/g. créatinine. ...
www.inrs.fr/htm/aluminium_urinaire.html - 37k - En cache - Pages similaires
de AET COMPOSES - Autres articles - Les 4 versions
#
Aluminium sanguin
Pour une exposition inférieure à la VME (5 mg/m3/Al métal), les taux d'aluminium sérique sont peu différents de ceux de la population générale. ...
www.hst.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/0/0df0e05a01a07760c1256d9700...$FILE/print.html - 22k
Des taux élevés d'aluminium (entre 400 et 1 080 mg/kg de tissu pulmonaire - poids humide) ont été trouvés dans les poumons de sujets exposés pendant 10 à 37 ...
books.google.fr/books?isbn=2294014189...
United States
Never Say Impossible
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
taux d'intoxication à l'aluminium
Liens utiles qui ne sont pas acceptés ci-dessous...
http://www.shirleys-wellness-cafe.com/aluminium-et-vaccins.h...
www.cscc.ca/themes/cscc/uploads/CACBSyllabusFran2005.pdf
Something went wrong...