Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tracking CD-ROMs
French translation:
gestion (suivi) des CD-ROM
Added to glossary by
Emmanuelle G (X)
Jul 19, 2012 16:24
12 yrs ago
English term
tracking CD-ROMs
English to French
Other
Medical: Instruments
service clients
Producing & shipping of CD-ROM for downloaded assay files from the internet site (for countries that do not have a separate, established process for tracking CD-ROMs)
I'm not sure how to understand "tracking" here. How would you translate it in French?
Thanks
I'm not sure how to understand "tracking" here. How would you translate it in French?
Thanks
Proposed translations
(French)
| 3 | gestion (suivi) des CD-ROM |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | suivre les cd-roms |
Philippe Locquet
|
Proposed translations
27 mins
Selected
gestion (suivi) des CD-ROM
-
Note from asker:
| C'est ce à quoi je pensais... merci (encore) Gilles :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 days 2 hrs
Philippe Locquet
Portugal
Portugal
Native in French
Specializes in field
Portugal
English, Portuguese to French Medical
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, English to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
suivre les cd-roms
.
Something went wrong...