Dec 23, 2005 09:27
18 yrs ago
1 viewer *
English term
feeling less of a squeeze
Non-PRO
English to French
Medical
Medical (general)
Governments that incorporated Buteyko into their health
system could have the techniques taught by asthma educators who are already employed by the government or organisations dedicated to improving the lot of asthmatics. If Buteyko were taught first of all to schoolchildren, within five years the incidence of asthma would be declining instead of increasing and health systems would be feeling less
of a squeeze.
system could have the techniques taught by asthma educators who are already employed by the government or organisations dedicated to improving the lot of asthmatics. If Buteyko were taught first of all to schoolchildren, within five years the incidence of asthma would be declining instead of increasing and health systems would be feeling less
of a squeeze.
Proposed translations
(French)
4 | la pression sur les systèmes serait moins importante |
CMJ_Trans (X)
![]() |
Proposed translations
4 mins
Selected
la pression sur les systèmes serait moins importante
le fardeau (des charges) serait atténué
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...