Glossary entry

English term or phrase:

Even when a video was trialled

French translation:

Quand on faisait la formation avec une cassette vidéo

Added to glossary by Michael Lotz
Dec 22, 2005 09:48
18 yrs ago
English term

Even when a video was trialled

Non-PRO English to French Medical Medical (general)
According to trials of the Buteyko method that have been conducted and published so far, the technique undoubtedly reduces symptoms because a minimum reduction of 85 per cent in bronchodilator medication use and 50 per cent in steroid use has been reported.Even when a video was trialled with minimal intervention by a trained practitioner, the reduction in bronchodilator use was still 60 per cent.

Proposed translations

2 hrs
English term (edited): even when a video was trialled
Selected

Quand on faisait la formation avec une cassette vidéo

et avec la participation minime d'un practicien expérimenté,...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search