Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Drive clevis pin
French translation:
axe de chape du mécanisme d\'entrainement
Added to glossary by
NikkoTh
Mar 31, 2013 07:14
11 yrs ago
4 viewers *
English term
Drive clevis pin
English to French
Other
Mechanics / Mech Engineering
Equipement de traitement des eux usées. Dégrilleurs.
Field Mounted Devices
• (2) Three hole N7 PB enclosures for E-Stop, Auto/Man SS, FOR SS
Controls Clarifications/Exceptions/By Others
• Floats and transducers by others
• All conduit and field wiring between the equipment
• Mounting hardware
Spare Parts
• (1) Drive Clevis Pin
• (10) Snap Rings
• (4) Link Clevis Pins
• (4) Hex Head Cap Screw
Field Mounted Devices
• (2) Three hole N7 PB enclosures for E-Stop, Auto/Man SS, FOR SS
Controls Clarifications/Exceptions/By Others
• Floats and transducers by others
• All conduit and field wiring between the equipment
• Mounting hardware
Spare Parts
• (1) Drive Clevis Pin
• (10) Snap Rings
• (4) Link Clevis Pins
• (4) Hex Head Cap Screw
Proposed translations
(French)
4 | axe de chape du mécanisme d'entrainement | Babelworth |
3 | axe à épaulement | wolfheart |
References
Previous KudoZ | Tony M |
Proposed translations
8 hrs
Selected
axe de chape du mécanisme d'entrainement
une chape est une pièce en U, l'axe (pin) traverse les deux branche du U
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
Reference comments
29 mins
Reference:
Previous KudoZ
There are a number of relevant entries in the archives, including this one:
http://www.proz.com/?sp=gloss/term&id=5853299
http://www.proz.com/?sp=gloss/term&id=5853299
Something went wrong...