This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 6, 2010 02:57
13 yrs ago
English term
Canada
French Canadian, fast, efficient
Native in: English 
, French
Works in: English to French
setup
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
packaging machine
The feeder bed plate support the carton as it is setup in the carton feeder area.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | mis en place, disposé |
Raoul COLIN (X)
|
| 3 | mis en forme |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+2
4 hrs
mis en place, disposé
éventuellement positionné
4 hrs
mis en forme
.dans le magasin, la boîte de carton est pliée Le "setup" doit faire référence à la mise en forme avant remplissage.
"BASE MACHINE:
Carton Setup Either auto lock carton or form carton from blank
Magazine Ergonomically designed horizontal powered magazine"
http://www.mgsmachine.com/products/specsheets/tlcspec.pdf
"BASE MACHINE:
Carton Setup Either auto lock carton or form carton from blank
Magazine Ergonomically designed horizontal powered magazine"
http://www.mgsmachine.com/products/specsheets/tlcspec.pdf
Something went wrong...