Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dock
French translation:
station d’accueil
Added to glossary by
Alain Marsol
May 19, 2016 18:18
8 yrs ago
4 viewers *
English term
dock
English to French
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
appel d\\\'offres
XXX tracks the complete asset lifecycle from idea to dock to decommission and everything in between [See Page 64].
Proposed translations
(French)
2 +4 | station d’accueil | Alain Marsol |
4 | quai de réception / de déchargement | FX Fraipont (X) |
4 | banc de test (ou plateforme d'essai) | CarolineRodg (X) |
3 | connexion | TB CommuniCAT |
Change log
Jun 2, 2016 07:07: Alain Marsol Created KOG entry
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
station d’accueil
Si l'on parle de matériel...
Peer comment(s):
agree |
Marcombes (X)
53 mins
|
Merci Marcombes :)
|
|
agree |
GILLES MEUNIER
10 hrs
|
Merci Gilou :)
|
|
agree |
Claude B
11 hrs
|
Merci Claude :)
|
|
agree |
Madeleine Chevassus
1 day 19 hrs
|
Merci Madeleine :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
quai de réception / de déchargement
receiving dock
"With state-of-the art RFID fixed readers installed at key points in a facility, RFID tagged assets can be tracked through their entire life cycle. Asset movement history can be automatically collected and maintained from the moment a new asset arrives on the receiving dock, moves from one area to another within the organization and finally is decommissioned and removed from the active inventory."
https://community.spiceworks.com/topic/462565-asset-tracking...
"With state-of-the art RFID fixed readers installed at key points in a facility, RFID tagged assets can be tracked through their entire life cycle. Asset movement history can be automatically collected and maintained from the moment a new asset arrives on the receiving dock, moves from one area to another within the organization and finally is decommissioned and removed from the active inventory."
https://community.spiceworks.com/topic/462565-asset-tracking...
1 hr
banc de test (ou plateforme d'essai)
ou banc d'essai. Si on parle des différentes étapes dans la création et le cycle de vie d'un produit, c'est l'étape où le prototype est mis à l'épreuve selon des paramètres contrôlés.
De l'idée à la plateforme d'essai au déclassement, et toutes les étapes intermédiaires.
Dock testing.
De l'idée à la plateforme d'essai au déclassement, et toutes les étapes intermédiaires.
Dock testing.
Reference:
4 hrs
connexion
suggestion
Discussion