Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
directory awareness
French translation:
prise en charge des annuaires
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Sep 11, 2015 02:55
8 yrs ago
English term
United Kingdom
High quality on time!
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
directory awareness
English to French
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
The product, as its name implies, creates directory awareness between two disparate systems and synchronizes all objects and their properties -- including users, contacts, distribution lists, shared mailboxes, and resources as well as AD passwords, sID history, and many other attributes.
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | prise en charge des annuaires |
GILLES MEUNIER
|
| 5 +1 | reconnaissance d'annuaire |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Sep 16, 2015 05:06: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
prise en charge des annuaires
-
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2015-09-11 05:19:39 GMT)
--------------------------------------------------
AD = Active Directory
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2015-09-11 05:20:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.fr/books?id=cmggb36a8HkC&pg=PA110&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2015-09-11 05:19:39 GMT)
--------------------------------------------------
AD = Active Directory
--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2015-09-11 05:20:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.fr/books?id=cmggb36a8HkC&pg=PA110&lpg=P...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
+1
2 hrs
Something went wrong...