Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a decision-oriented tool
French translation:
outil décisionnel
Added to glossary by
Madeleine Rossi
Jan 16, 2016 13:19
8 yrs ago
English term
Switzerland
Oltre la forza la potenza!
Native in: French (Variants: Standard-France, Swiss) 
Works in: English to French, Italian to French, French
a decision-oriented tool
English to French
Social Sciences
International Org/Dev/Coop
Making optimal use of available rainfall data that can skilfully detect floods and droughts requires the development of ***a decision-oriented tool*** for the systematic quantitative evaluation of datasets under regionally and seasonally varying weather conditions and using a consistent set of evaluation metrics as demonstrated for the TAMSAT rainfall dataset.
-> Bon!
Une idée, quelqu'un?
:-/
-> Bon!
Une idée, quelqu'un?
:-/
Proposed translations
(French)
| 4 | outil décisionnel |
GILLES MEUNIER
|
| 3 +5 | outil d'aide à la prise de décision |
Valérie KARAM
|
Proposed translations
16 mins
Selected
outil décisionnel
simplement
Note from asker:
| Chuis crevée... mais crevée... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'était tellement évident..."
+5
7 mins
Valérie KARAM
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Environment, Development: the right word
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
8
outil d'aide à la prise de décision
57 000 000 de hits sur Google
Voir aussi 'outils décisionnels', 451 000 résultats, mais ma préférence irait à la première solution
Voir aussi 'outils décisionnels', 451 000 résultats, mais ma préférence irait à la première solution
Peer comment(s):
| agree |
Francois Boye
44 mins
|
|
merci
|
|
| agree |
Chakib Roula
59 mins
|
|
merci
|
|
| agree |
Soizic CiFuentes
: outil d'aide à la décision (pour faire plus court)
6 hrs
|
|
Oui, aussi, merci
|
|
| agree |
Premium✍️
: D'accord avec Soizic.
7 hrs
|
|
merci
|
|
| agree |
Irène Guinez
20 hrs
|
|
merci
|
Something went wrong...