Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
syndicate meeting
French translation:
atelier de travail
Added to glossary by
PFB (X)
Jun 23, 2008 08:12
16 yrs ago
English term
PFB (X)
syndicate meeting
English to French
Bus/Financial
Human Resources
Brochure RH
Définition : meetings that are like workshops where the group split up into smaller groups to work on problems and then gets back together to discuss the results of the smaller groups.
Merci d'avance !
Définition : meetings that are like workshops where the group split up into smaller groups to work on problems and then gets back together to discuss the results of the smaller groups.
Merci d'avance !
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | réunion en atelier (ou en groupe) |
Ahmed Alami Aroussi
|
| 5 | ateliers de travail |
saraja
|
| 2 | réunion de formation des groupes |
Kévin Bacquet
|
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
réunion en atelier (ou en groupe)
Par opposition à la réunion plénière qui, elle, rassemble tous les participants.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci. J'ai finalement choisi la proposition de Cécile."
7 mins
Kévin Bacquet
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Votre allié qualité
Native in: French 
Works in: English to French, Russian to French, French to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
réunion de formation des groupes
Une suggestion basée sur la définition fournie.
9 hrs
ateliers de travail
The participants are divided into groups where they discuss about a subject, then one member from each group reports about the group's findings to the chairperson.
Something went wrong...