Glossary entry (derived from question below)
Mar 24, 2004 14:32
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Comprehensive French Localizing Services
Native in: French
Works in: English to French, French
strips
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
"It can be used to wash microplates and strips in 96-well plate format."
Microplate washer
Microplate washer
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | bandes |
Iolanta Vlaykova Paneva
|
| 5 | feuillards |
mchd
|
Proposed translations
+1
8 mins
Iolanta Vlaykova Paneva
Canada
Canada
Canada
Strive For Excellence
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 24 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
bandes
-
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-03-24 14:41:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800_1.a...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-03-24 14:42:39 GMT)
--------------------------------------------------
feuillard
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-03-24 14:45:40 GMT)
--------------------------------------------------
lamelle
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-03-24 14:46:04 GMT)
--------------------------------------------------
Domaine(s) : - medicine
radiography and fluoroscopy
- photography
anglais
français
strip
lamelle n. f.
Note(s) :
Strip (grid).
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-03-24 14:46:21 GMT)
--------------------------------------------------
http://granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800_1.a...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-03-24 14:41:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800_1.a...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-03-24 14:42:39 GMT)
--------------------------------------------------
feuillard
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-03-24 14:45:40 GMT)
--------------------------------------------------
lamelle
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-03-24 14:46:04 GMT)
--------------------------------------------------
Domaine(s) : - medicine
radiography and fluoroscopy
- photography
anglais
français
strip
lamelle n. f.
Note(s) :
Strip (grid).
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-03-24 14:46:21 GMT)
--------------------------------------------------
http://granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800_1.a...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !
Véronique"
7 hrs
feuillards
C'est la traduction normale de ce terme, mais la suite de la phrase m'interpelle !
Something went wrong...