Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
flow battery
French translation:
batterie en flux continu
Added to glossary by
kashew
Feb 17, 2009 18:31
15 yrs ago
English term
flow battery
English to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
fuel cells
type of fuel cell
Proposed translations
(French)
5 | batterie en flux continu | kashew |
4 | batterie à circulation | Abdelkader KADIALLAH |
Change log
Feb 17, 2009 20:20: kashew Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Selected
batterie en flux continu
*
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-02-17 18:53:04 GMT)
--------------------------------------------------
Face à cette limitation fondamentale, des chercheurs australiens de l’Université de Nouvelle Galles du Sud ont perfectionné, depuis 1986, une solution technologique intéressante. Il s’agit du système dit des batteries en flux continu (flow batteries) aujourd’hui expérimenté avec succès en Australie, dans une ferme éolienne installée à King Island, près du détroit de Bass. - "Bretagne b2b"
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-02-17 18:53:04 GMT)
--------------------------------------------------
Face à cette limitation fondamentale, des chercheurs australiens de l’Université de Nouvelle Galles du Sud ont perfectionné, depuis 1986, une solution technologique intéressante. Il s’agit du système dit des batteries en flux continu (flow batteries) aujourd’hui expérimenté avec succès en Australie, dans une ferme éolienne installée à King Island, près du détroit de Bass. - "Bretagne b2b"
Note from asker:
Merci pour cette clarification. Je vais changer l'expression du CNRS pour celle-ci. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci de ton temps."
26 mins
batterie à circulation
nouvelle technologie de batterie
Discussion