Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fiber Deep Radium
French translation:
FTTH Radium
Added to glossary by
Valérie Lapotre (X)
Nov 14, 2006 10:12
17 yrs ago
English term
Fiber Deep Radium
English to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Fiber Deep Radium Outdoor Power Systems
C'est un type de produit fabriqué par un spécialiste de l'alimentation en électricité.
Merci!
C'est un type de produit fabriqué par un spécialiste de l'alimentation en électricité.
Merci!
Proposed translations
(French)
| 3 | FTTH Radium |
Jean-Philippe Drécourt
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
FTTH Radium
D'après le site web où le terme se trouve, Radium c'est le nom du produit, donc je le laisserais tel quel.
http://www.alpha.com/default.aspx?ID=0108
Quant à fibre-deep, ça semble être un synonyme de FTTH=Fiber-To-The-Home:
http://www.onelasvegas.com/wireless/Fiber_to_the_Home_Servic...
"BellSouth has always been a leader in the deployment of fiber deep within its network, resulting in almost one million households passed by the end of 2003,"
Et ce terme est utilisé en français:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fiber_To_The_Home
http://www.awt.be/web/lex/index.aspx?page=lex,fr,100,000,000...
http://www.alpha.com/default.aspx?ID=0108
Quant à fibre-deep, ça semble être un synonyme de FTTH=Fiber-To-The-Home:
http://www.onelasvegas.com/wireless/Fiber_to_the_Home_Servic...
"BellSouth has always been a leader in the deployment of fiber deep within its network, resulting in almost one million households passed by the end of 2003,"
Et ce terme est utilisé en français:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fiber_To_The_Home
http://www.awt.be/web/lex/index.aspx?page=lex,fr,100,000,000...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...