Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crisis counseling
French translation:
conseil(ler) de crise, conseil en situation de crise
Added to glossary by
Yolanda Broad
Apr 3, 2003 15:20
21 yrs ago
1 viewer *
English term
France
TRADUIRE C'EST COMMUNIQUER
Native in: French 
, English
Works in: English to French, French to English, French
crisis counseling
English to French
Other
Education / Pedagogy
education
crisis counseling
Title of a college course
Title of a college course
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | conseil(ler) de crise, conseil en situation de crise |
cjohnstone
|
| 5 +1 | Intervention en situation de crise |
Madeleine Pérusse
|
| 4 | consultation en situation de crise |
Karine VERDIER
|
Proposed translations
+1
1 min
cjohnstone
France
France
Native in English
&
French
Works in field
France
Experience and feel
Native in: French , English (Variant: British)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
conseil(ler) de crise, conseil en situation de crise
NA
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous."
+1
7 mins
Madeleine Pérusse
Native in French
Specializes in field
Accurate, quick and creative
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, French, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Intervention en situation de crise
Voilà une expression courramment utilisée
Intervention en situation de crise en fonction des facteurs de ...
... Intervention en situation de crise : théorie et méthodologie (2 e éd). ... Training
volunteers to provide crisis counselling to rape victims: An evaluation. ...
psydoc-fr.broca.inserm.fr/conf&rm/ conf/confsuicide/seguin3.html - 61k
Intervention en situation de crise
PSY 907. Intervention en situation de crise. ... Développer des habiletés de dépistage
et d'intervention pour assister une ou des personnes en situation de crise. ...
www.usherbrooke.ca/Programmes/cours/PSY/psy907.htm - 3k
Intervention en situation de crise en fonction des facteurs de ...
... Intervention en situation de crise : théorie et méthodologie (2 e éd). ... Training
volunteers to provide crisis counselling to rape victims: An evaluation. ...
psydoc-fr.broca.inserm.fr/conf&rm/ conf/confsuicide/seguin3.html - 61k
Intervention en situation de crise
PSY 907. Intervention en situation de crise. ... Développer des habiletés de dépistage
et d'intervention pour assister une ou des personnes en situation de crise. ...
www.usherbrooke.ca/Programmes/cours/PSY/psy907.htm - 3k
Peer comment(s):
| agree |
Karima Afchar
: J'ajouterais: gestion d'interventions en situation de crise puisqu'il s'agit du nom du cours.
3 mins
|
13 mins
consultation en situation de crise
-
Something went wrong...