Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
whimsical cake
French translation:
gâteau fantaisie
Added to glossary by
Sylvia Rochonnat
Aug 1, 2005 11:01
19 yrs ago
1 viewer *
English term
France
whimsical cake
Non-PRO
English to French
Other
Cooking / Culinary
"I'm a pastry chef and I guess I'm more of a wedding cake specialist. I like to make whimsical cakes and, like, I'm very artsy."
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | gâteau fantaisie |
Pierre POUSSIN
|
| 4 | gâteau extravagant |
Laure Delpech
|
| 4 | gâteau original |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | gâteau curieux, étrange, bizarre, insolite |
Martine C
|
| 3 | gâteau clin d'oeil |
sarahl (X)
|
Proposed translations
+4
6 mins
Pierre POUSSIN
France
France
Native in French
France
Fast and accurate.
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French to English, Latin to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
gâteau fantaisie
N.A.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
1 min
gâteau extravagant
ou fantasque
2 mins
gâteau original
-
--------------------------------------------------
Note added at 2005-08-01 11:06:09 (GMT)
--------------------------------------------------
ou gâteau fantaisie
--------------------------------------------------
Note added at 2005-08-01 11:06:09 (GMT)
--------------------------------------------------
ou gâteau fantaisie
19 mins
gâteau curieux, étrange, bizarre, insolite
selon le Robert & Collins
58 mins
gâteau clin d'oeil
ou gâteau facétieux
Something went wrong...