Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Umbrella Management System
French translation:
système-cadre de gestion
Added to glossary by
Eric KUATE FOTSO
Jan 23, 2017 09:13
7 yrs ago
2 viewers *
English term
Umbrella Management System
English to French
Tech/Engineering
Computers: Software
PMR, radio communication, system
Furthermore, integration to superordinated management solutions (Umbrella Management System) is also possible.
How to translate umbrella properly?
How to translate umbrella properly?
Proposed translations
(French)
| 5 +3 | système-cadre de gestion |
Eric KUATE FOTSO
|
| 4 | Système/programme cadre de direction |
HERBET Abel
|
| 3 | système général/global de gestion |
Françoise Vogel
|
Change log
Jan 30, 2017 09:13: Eric KUATE FOTSO Created KOG entry
Proposed translations
+3
43 mins
Eric KUATE FOTSO
Cameroon
Cameroon
Native in French
Specializes in field
Cameroon
Reliable, high-quality translation
Native in: French (Variant: Canadian) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
HERBET Abel
Native in French
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
15
Système/programme cadre de direction
Habituel
23 mins
Françoise Vogel
Native in French
"la langue révérée" ...
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
système général/global de gestion
système d'encadrement, de coordination etc
Something went wrong...