Feb 17, 2004 17:52
20 yrs ago
English term
France
File Generation Number
English to French
Bus/Financial
File Generation Number - Accounting software
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+2
2 mins
Selected
numéro de création (génération) du fichier(s)
-
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-17 17:54:40 (GMT)
--------------------------------------------------
dossier est possible selon contexte
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-17 17:54:40 (GMT)
--------------------------------------------------
dossier est possible selon contexte
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Gilles"
+1
17 mins
Numéro d'ordre attribué à la création du dossier
La notion de "numéro d'ordre" fait partie des termes propres au plan comptable français...
50 mins
Numéro de création de dossier
*
+1
1 hr
Genestelle
Native in French
The Construction and IT Specialist
Native in: French 
Works in: German to French, English to French, Esperanto to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
643
Numéro de Génération (du fichier)
Un même fichier peut évoluer, par exemple suite à un traitement informatique. Il reçoit alors un numéro de génération (en général +1 à chaque changement). A vérifier avec le contexte.
Something went wrong...