Glossary entry

English term or phrase:

transponder chip

French translation:

transpondeur

Jun 29, 2004 19:31
20 yrs ago
1 viewer *
English term

transponder chip

English to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Master key 1 (With built-in transponder chip)
Proposed translations (French)
4 +2 transpondeur

Proposed translations

+2
26 mins
Selected

transpondeur

Dans les notices des voitures de différentes marques, on parle uniquement de "clé avec transpondeur". J'ai répondu à "valet key" d'abord, il faut donc encore distinguer entre "master" et " valet". Parfois, une clé ne peut manoeuvrer (outre le contact de démarrage) que la porte conducteur, et l'autre manoeuvre le coffre ou hayon en plus.
Peer comment(s):

agree Chinoise
6 hrs
agree Hervé du Verle
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search