Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
viscous-coupled racing diff
French translation:
différentiel central à couplage visqueux
Added to glossary by
SML
Mar 27, 2004 12:15
20 yrs ago
English term
viscous-coupled racing diff
English to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
The stock electronically controlled limited-slip differential has been replaced by the viscous-coupled racing diff from the GTS-R.
Proposed translations
(French)
| 3 | différentiel central à couplage visqueux |
GILLES MEUNIER
|
| 5 | pont (arriere) de course a couplage visqueux |
zaphod
|
Proposed translations
41 mins
Selected
différentiel central à couplage visqueux
Boîtier de transfert: 4 roues motrices en permanence différentiel central
à couplage visqueux anti-patinage électronique. Suspension: av. ...
www.infrastructures.com/0996/chroniqu.htm - 12k
à couplage visqueux anti-patinage électronique. Suspension: av. ...
www.infrastructures.com/0996/chroniqu.htm - 12k
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 hrs
pont (arriere) de course a couplage visqueux
Normalement le pont est a l'arriere.
(Voitures a propulsion)
Le couplage visqueux permet le couple d'etre transmis sans choc mecanique.
(Voitures a propulsion)
Le couplage visqueux permet le couple d'etre transmis sans choc mecanique.
Something went wrong...