Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
balancer pulley
French translation:
poulie de vilebrequin
Added to glossary by
Yolanda Broad
Oct 29, 2003 12:22
20 yrs ago
English term
Canada
L10N, IT, Telecoms, Commerce and Finance
Native in: French (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) 
Works in: English to French, Spanish to French, French
balancer pulley
English to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Automotive
Install the balancer pulley onto the crankshaft indexing keyway.
Proposed translations
(French)
| 3 | poulie de vilebrequin |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | poulie d'équilibrage |
Robintech
|
Proposed translations
3 mins
Selected
poulie de vilebrequin
14) Retirer le boulon qui maintient la poulie de vilebrequin. Pour cela, il faut
bloquer le volant moteur avec un gros tournevis par le trou du démarreur qu ...
jimweb.free.fr/distribution944.doc - Pages
bloquer le volant moteur avec un gros tournevis par le trou du démarreur qu ...
jimweb.free.fr/distribution944.doc - Pages
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!
Annie"
30 mins
poulie d'équilibrage
Il s'agit de la poulie de vilebrequin qui sert à l'équilibrage.
Something went wrong...