Glossary entry

English term or phrase:

voltage independent

French translation:

indépendant de la tension

Added to glossary by Solen Fillatre
Jan 10, 2014 08:58
10 yrs ago
English term

voltage independent

English to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
For JohnDeere motor:
DEF Injector is ***voltage independent***, the signal to operate comes directly from the ECU, unlike the Dosing Unit which has a 12V and 24V version.
Proposed translations (French)
4 +4 indépendant de la tension (du voltage)

Proposed translations

+4
1 min
Selected

indépendant de la tension (du voltage)

-
Peer comment(s):

agree Proelec
27 mins
agree Alain Boulé
1 hr
agree Didier Fourcot : J'éviterais voltage c'est de l'anglais et ça énerve les puristes
1 hr
je sais, pour ça que j'ai mis tension en premier
agree Savvas SEIMANIDIS : Bonsoir Gilles et bonne année !
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search