Glossary entry

English term or phrase:

back probe test

French translation:

test inversé

Added to glossary by Proelec
Aug 10, 2012 08:07
12 yrs ago
7 viewers *
English term

back probe test

English to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks testing of ABS
Identify which system is on your vehicle
To identify which system you have, conduct a back probe test. With the ignition key in the on position and the ABS sensor connector still plugged in, look for a reference voltage with a volt meter. You may also note that in some cases the ABS cord wire for the Active ABS systems are slightly thinner than the Passive ABS cord.
Proposed translations (French)
5 +3 test inversé
4 test d'identification
Change log

Aug 15, 2012 09:02: Proelec Created KOG entry

Proposed translations

+3
13 mins
Selected

test inversé

Voir :
back probe > test inversé
www.proz.com › ... › English to French › Automotive / Cars & Trucks
16 Jul 2008 – (KudoZ) English to French translation of back probe: test inversé [Automotive / Cars & Trucks (Tech/Engineering)].
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER : très juste, je donne le bon lien : http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/automotive_cars_...
2 mins
Merci bien et bonne journée.
agree Bertrand Leduc
1 hr
Merci pour le soutien !
agree florence metzger
2 hrs
Merci également.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
14 hrs

test d'identification

qui recherche et donne le nom du produit installé
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search